Mirai Nikki

The girl with the sharp thorn in her flesh
I meet you at your story
Behind the hatred there lies a murderous love

Do you kill your friends, if you can fulfill your wish?
Can you die for someone?
They are synonymous words

Life is a game. It's a survival. That's right! How do you start?
Time and Space, It's a crossroad through a gate! Where do you go?

You seek eternal breath
Why do you need to live?
We don't know when this world came into being

Mirai Nikki
Consentes Dei Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres
Mercurius Diana Baccus Vulcanus Pluto Vesta Venus

微睡の淵で目蓋に揺蕩う

夢想の神は優雅に微笑み死を降し
時空を総べる因果の鎖は絡み出す

神の与えし空想 Program

さぁ eins zwei drei! 重なり合う
さぁ eins zwei drei! 死を躱して

消滅の遊戯に焦がれる奇跡を奪う Survival Game
螺旋のように

Consentes Dei Juno Jupiter Minerva Apollo Mars Ceres
Mercurius Diana Baccus Vulcanus Pluto Vesta Venus

泡沫の未来書き換えるように

空想繋ぐ論廻のノイズが鳴り渡る
時間は歪み因果の旋律は崩れ去る

神の与えし継承 Program

さぁ eins zwei drei! 連なり合う
さぁ eins zwei drei! 死を振り切って

消滅の遊戯に抗う奇跡に挑む Eraser Game
夢幻のように

神の与えし機械(からくり) Program

http://c.mwfile.com/manga/c/115.jpg
 ねえ 指先であなたを感じて
ねえ あなたと見ていたこの景色

伝わる 優しさに身をゆだねて
永遠など無い わかっていたつもりだよ

名前を呼ぶ あなたの声を
胸の奥に しまっておくから
開かれた 扉の向こう側で
こぼれぬように 消えないように

ねえ あの夜に 途切れた 言葉を    
ねえ その先を 知りたくて来たよ

たとえ 変わらない 明日でも
信じることで 静かに歩きはじめた 

あなたへと 溢れ出したもの
この時に  留めておきたいから
消えて ゆくことの無いように
次のぺージに そっと記すから

はかない 世界で みつけた 記憶のかけら
それは あなたの肩越しに 見えた 景色

名前を 呼ぶ あなたの声を
最後の夜に しまっていくから
開かれた 扉の向こう側で
こぼれぬように 消えないように
 
nee yubisaki de anata o kanjite
nee anata to miteita kono keshiki

tsutawaru yasashisa ni mi o yuda nete
eien nado nai wakatte ita tsumori dayo

namae o yobu anata no koe o
mune no oku ni shimatte oku kara
hirakareta tobira no mukougawade
kobore nu youni kienai youni
 
nee ano yoru ni togireta kotoba o 
nee sonosaki o shiritakutekitayo

tatoe kawaranai ashita demo
shinjiru kotode shizukani aruki hajimeta

anata e to afure dashita mono
kono toki ni todomete okitai kara
kiete yukukoto no nai youni
tsugi no PEEJI ni sotto shirusu kara

hakanai sekai de mitsuketa kioku no kakera
sore wa anata no katagoshi ni mieta keshiki

namae o yobu anata no koe o
saigo no yoru ni shimatte iku kara
hirakareta tobira no mukougawade
kobore nu youni kienai youni
 
Hey, feeling you with my fingertips
Hey, I gazed at this scenery with you

Entrusting myself to the spreading kindness
I thought I knew that there's no such thing as eternity

Your voice that calls upon my name-
Because I'll store it in the depth of my chest
Across the door that was opened
So that I won't break down, so that I won't disappear

Hey, the cut-off things that were said on that night
Hey, I came wanting to know what's ahead of that

Even if tomorrow won't change
I've started to walk calmly by believing

Things that have started to spin toward you
Because I want to keep them to this time
Because I'll gently write it down on the next page
So that nothing will fade away

The fragment of memory that I found in the unlit world
That's the scenery that I could see over your shoulders

Your voice that calls upon my name-
Because It'll be the last thing I'll recognize
Across the door that was opened
So that I won't break down, so that I won't disappear
 

- Copyright © 2012 Sagasano -Shinpuru v2.3- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -